Гостевая книга
Будем благодарны за отзывы всем любителям персидской поэзии. На нашем сайте Вы всегда сможете найти как оригинальные материалы о жизни, пристрастиях, увлечениях и любви Хакани. Будем благодарны Вам за любую дополнительную информацию о великом персидском поэте, которая еще не представлена на нашем сайте. На каждой из страниц с его произведениями есть возможность обсудить, прокомментировать, дополнить или дать более точную трактовку его стихотворениям. Просим учитывать то обстоятельство, что литературная обработка стихов Хакани, разумеется, была произведена с учетом семантики русского языка, так что дословного перевода Вы здесь не встретите. Перевод с персидского принадлежит М. Синельникову. Будем благодарны за любые комментарии, в которых Вы укажите более приемлемый, на Ваш взгляд, вариант перевода, который бы улучшил и дополнил саму суть произведения, полнее передал чувства автора.
Просим Вас соблюдать элементарные правила приличия. Сообщения, носящие непристойный, оскорбляющий или рекламный характер будут удаляться.
С уважением, администрация сайта hakani.org.ua
Показано 1-15 из 43 сообщений
0  
43. Юра
(04.05.2012 05:23)
Здравствуйте, предлагаю сквозной обмен ссылками, я с сайта nauka.my1.ru, Вы на сайт science.my1.ru Сайт science.my1.ru создан в 2009году, недавно отдан мне, и я собираюсь нарастить для него очень большие показатели, так что ссылка в ближайшем будущем будет очень трастовой. Вот аналитика сайта, с которого готов ссылаться я. http://www.cy-pr.com/analysis/nauka.my1.ru Код ссылки <a href=http://science.my1.ru/>Публикация статей журнал Научный Прорыв</a> <br> Буду рад сотрудничеству! С уважением Коваленко Юрий. leader-@bk.ru |
0
42. http://cynema-tv.3dn.ru/
(05.01.2012 00:41)
http://cynema-tv.3dn.ru/
Только Новые Фильмы.
|
0
41. http://www.pozdravlenye.com/ukrproza.php?cat=1
(04.01.2012 17:46)
Проза на день рождения
http://www.pozdravlenye.com/ukrproza.php?cat=1
http://www.pozdravlend.ru/denrog.php?vat=178
http://www.privitay.com.ua/dennarod.php?dat=42
|
0
40. GorisJaire
(02.01.2012 14:44)
Любовные смс на итальянском: http://smshollywood.narod.ru
|
0
39. d
(21.12.2011 19:27)
<a href="http://kinobesplatno.ru">Кино бесплатно</a>
|
0
38. serpantiniumS
(16.10.2011 09:08)
Доброго времени дня
Внимание всех читателей и администрации hakani.org.ua
Сервис позволит вам заказать рекламу:
на форумах (1673 шт) - создание темы, посты
через микроблоги (Twitter) - упоминания вашего сайта
в соц.сетях (ВКонтакте, Facebook) - создание бренда и сообщества вокруг вашей продукции
Добавляйте свои аккаунты на форумах, твиттере, Вконтакте, Фейсбук, Мой Мир. Выполняйте задания и зарабатывайте деньги.
Стабильный доход
Своевременные выплаты Множество способов заработка 3х уровневая партнерская программа
Зарегистрировавшимся по ссылке верну 30% начисленной прибыли полученной за реферала. Ники пишем на емайл
http://forumok.name/p/5f695890/ Просмотр и Регистрация
|
0
37. AndronVeselyi
(14.10.2011 12:43)
1.Два господина сидели на скамейке в парке глядя на девушек, проходящих мимо.
- Знаешь, - со вздохом сказал один другому. - Когда я был молодым,
стоило мне только увидеть хорошенькую девушку, как у меня сразу
вставал.
- А теперь?
- Теперь... зрение испортилось...
http://sibnw.ru/browse_classifieds.php
2.В Америке собрали статистику: по каким причинам мужчины ночью встают с
постели. 50% - чтобы сходить в туалет. 15% - чтобы идти на работу в
ночную смену. 35% - чтобы одеться и идти домой.
http://cinem.ru/movies/drama/
3.Нанимают на работу секретаршу. При этом выясняется, что печатает она
одним пальцем, стенографией не владеет, делопроизводство не знает. Ее
спрашивают:
- В чем же ваше достоинство?
- Я никогда не беременею.
http://axonline.ru/index.php?task=category&id=111&sortby=newest&page=1
|
0
36. solt
(30.08.2011 01:03)
Все для ВКонтакте.ру - http://wowinstant.net.ua/ Заходите на сайт много полезного для социальной сети ВКонтакте.ру....Секреты,статусы,программы и т.д
|
0
35. http://perun32.ucoz.ru/
(21.06.2011 13:36)
http://perun32.ucoz.ru/
Современная медицина и наука
|
0
34. Юрий
(11.05.2011 14:31)
Привет. Если ты уделяешь время на свой сайт и будешь его развивать в будущем, предлагаю добавить его в мой каталог сайтов http://sites-ucoz.ucoz.ru/. Туда принимаются только сайты созданные на платформе Ucoz. Интересно посмотреть чего могут добиться люди используя инструментарий Ucoz.
|
0
33. gb
(08.04.2011 11:03)
Отличный сайт !!!!!!!
Очень понравился сайт, много интересного.
Выражаю вам большую благодарность за такой прекрасный сайт!
Спасибо вам за такой замечательный сайт ..
С уважением администратор сайта: http://grebenka.com/
|
0
32. AssangeLiveDaf
(10.01.2011 01:36)
I need to contact site admin urgently. Can you understand me?
Thank you
bye bye ;))
|
0
31. Люция
(03.01.2011 12:45)
Бик зур рәхмәт!
|
0
30. LorencoVIP
(15.12.2010 23:21)
How I can download documents from WikiLeaks?
Thank you
|
0
29. Олег
(15.11.2010 16:33)
Хороший у тебя сайт если учитывать, что на бесплатном хотинге. Только контента не хватает.
Зацени мой сайт - http://jobbestsearch.narod.ru/
|
|
Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 
|
